-
1 засвидетельствовать у нотариуса
Makarov: confirm by a notaryУниверсальный русско-английский словарь > засвидетельствовать у нотариуса
-
2 засвидетельствовать у нотариуса
to confirm by a notary; notarizeЮридический русско-английский словарь > засвидетельствовать у нотариуса
-
3 засвидетельствовать
гл. см. тж. свидетельствовать( подтверждать) to acknowledge;testify (to);witness;(заверять, удостоверять подлинность подписи и т.п.) to attest;authenticate;certify;legalize;witness;( нотариально тж) to notarize- засвидетельствовать копию
- засвидетельствовать подпись
- засвидетельствовать у нотариуса -
4 засвидетельствовать
гл.( подтверждать) to acknowledge; testify (to); witness; (заверять, удостоверять подлинность подписи и т.п.) to attest; authenticate; certify; legalize; witness; ( нотариально тж) to notarize- засвидетельствовать подпись
- засвидетельствоватьу нотариуса -
5 нотариус
сущ.notary publicзасвидетельствовать у \нотариуса — to confirm by a notary; notarize
печать \нотариуса — notarial seal
-
6 нотариус
сущ.засвидетельствовать у нотариуса — to confirm by a notary; notarize
-
7 нотариус
1. notary of public2. notary public3. notary4. registered person5. registered persons -
8 государственный нотариус
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственный нотариус
-
9 нотариус
См. также в других словарях:
ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ — ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ, засвидетельствую, засвидетельствуешь, совер., что. 1. Удостоверить, подтвердить (книжн.). Я могу засвидетельствовать, что видел обвиняемого в два часа ночи на набережной. Факт засвидетельствован всеми. 2. Надписью или печатью … Толковый словарь Ушакова
ЗАЯВИТЬ — ЗАЯВИТЬ, заявлю, заявишь, совер. (к заявлять) (офиц.). 1. о чем или с союзом что. Публично, официально сообщить, объявить, сказать что нибудь в письменной или устной форме (книжн.). Заявить об уходе со службы. Заявить о своем желании получить… … Толковый словарь Ушакова
Заявить — ЗАЯВИТЬ, заявлю, заявишь, совер. (к заявлять) (офиц.). 1. о чем или с союзом что. Публично, официально сообщить, объявить, сказать что нибудь в письменной или устной форме (книжн.). Заявить об уходе со службы. Заявить о своем желании получить… … Толковый словарь Ушакова
Мартенс, Фёдор Фёдорович — Фёдор Фёдорович Мартенс Friedrich Fromhold Martens … Википедия
Картаго (Колумбия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Картаго. Собор в Картаго Картаго (исп. Cartago) город в департаменте Валье дель Каука ( … Википедия
